zeio

據乒聯新聞發布，繼 2006 年世界巡迴賽總決賽後，香港將於 2018 年重新成為世界巡迴賽其中一站，賽事將於 5 月 24 至 27 日舉行

詳情：http://www.ittf.com/2017/05/15/c ... 18-ittf-world-tour/

zeio

引用:

原帖由 grizzlyhk 於 2017/5/16 10:33 發表


跟本從未做過其中一站。。。

官方唔係敢睇

引用:

Hong Kong is back hosting a World Tour event for the first time since 2006, when it was home to the World Tour Grand Finals.

zeio

伊館失禮死人就算喇，起碼都紅館，博覧館就最好

zeio

引用:

原帖由 grizzlyhk 於 2017/5/20 22:40 發表


總決賽算唔算其中一站？
所有'站' 都係報名就可參加
總決賽唔算其中一站， 只係其中一個event
所以英文無錯 但中文錯了

由官方話你知 events 包咩

官方認為 World Tour Platinum (白金巡迴賽), World Tour (巡迴賽), 同 World Tour Grand Final (巡迴賽總決賽) 全部都係 World Tour events

兄台話總決賽只係其中一個 event，敢其餘兩個係咩？野仔？

[ 本帖最後由 zeio 於 2017-5-21 06:24 編輯 ]

zeio

Oh man...

總決賽係巡迴賽最後一站，冇可能話因為唔係公開唔計

以馬術巡迴賽為例：

引用:

馬會贊助中國馬術巡迴賽廣州總決賽　推動馬術運動發展
……
2014浪琴表中國馬術巡迴賽由中國馬術協會主辦，共設有四站賽事，分別在北京、上海、成都和廣州內地四個主要城市舉行，每站騎手的成績均獨立計算，其中北京、上海兩站的賽事已經順利完成，成都站的賽事將在11月7日至9日舉行。最後一站廣州站的總決賽定於12月5日至7日於廣東黃村體育訓練中心舉行。

服唔服？唔服？一炮打沉你！

引用:

冠军，冠军 我市乒乓小将省冠军总ち夬赛夺魁
……
据第二实验小学李振教练介绍，冠军赛是我省中小学生乒乓球最高级别的比赛，此赛事始于去年，每年分四站，前三站为分赛，分赛积分在前16名才有资格参加最后一站的总ち夬赛。

唔沉？補多炮！

引用:

业余乒羽赛事高潮连连 乒乓近收官羽球赛已开始
……
　　今年的乒乓球协会会员联赛共设置15个分站赛和1站总ち夬赛，在重庆站结束之后，分站赛仅剩下最后一站——贵州凯里站，总ち夬赛将于11月中旬在上海市浦东区举行。

[ 本帖最後由 zeio 於 2017-5-23 13:02 編輯 ]