Board logo

標題: 執行國際乒聯新修訂的「場外指導」球例 [打印本頁]

作者: 道山才子    時間: 2017-1-13 21:59     標題: 執行國際乒聯新修訂的「場外指導」球例

本會將 於 201 7年 1月 8日開始 在所有賽事中執行 在所有賽事中執行 國際乒聯競賽規程 3.5.1.33.5.1.33.5.1.33.5.1.33.5.1.33.5.1.33.5.1.3項的 「場外指導」新球例,詳情如下:
2017 ITTF Handbook
3.5.1.3
Players may receive advice at any time except during rallies provided play is not thereby delayed (3.4.4.1); if any authorised person gives advice illegally the umpire shall hold up a yellow card to warn him or her that any further such offence will result in his or her dismissal from the playing area.
2017 國際乒聯手冊
3.5.1.3
除在比賽回合中,球員可在任何時間接受場外指導,但不得對賽事構成任何延誤(3.4.4.1)﹔經批准的人士若提供不合法的場外指導,裁判員應舉起黃咭警告,若再犯者將被驅離賽區。
(以上的中文版譯本若與國際乒聯頒布的英文版本原文有出入,則以英文版為準)
香港乒乓總會
201 6年 12 月 28日
備註:
有關球例詳情請參閱國際乒聯手冊
http://dd7978b90kfgn.
作者: henrytam    時間: 2017-1-14 06:43

其實何謂賽區呢?歌街四樓除咗張枱既範圍外,圍板外都係公眾地方,唔通趕個人出去四樓電梯口?佢唔肯走又可以點做?




歡迎光臨 香港乒乓網 (http://hkttf.com/) Powered by Discuz! 6.0.0