Board logo

標題: Reflection on《職業治療的故事:半邊人》 [打印本頁]

作者: 半邊人    時間: 2015-9-10 14:51     標題: Reflection on《職業治療的故事:半邊人》

2015年09月07日(星期一)

香港中文大學「社會工作碩士課程」兼讀課程學生:廖鴻耀


「半邊人」盧先生的復康故事中,明白到長期病患者的復元過程殊不容易。當中不單要面對中風所帶來的經濟和家庭壓力,克服心理負擔和絕望感,更要在治療的過程中不斷地重覆著同樣的練習,透過密集的訓練把自己的活動能力逐點逐點恢復過來。我相信盧先生在「重生」的過程中經歷了千般的煎熬、辛酸和爭扎,這些都是一般人難以體驗的。看畢他的故事令我對「復元」有以下反思。

希望是復元的種子

盧先生在中風後感到抑鬱,因為他知道自己只有機會康復大約三成,下半世很大機會靠輪椅出入。他曾因此想過自尋短見。可是,當他找到治療的出路和曙光時,他努力不懈地練習,最後克服了中風。他以「先醫其心,後治其身」表達了希望對於治療的重要性。若果病人找到治療的動機和曙光,他便有動力排除萬難,為了康復而奮鬥。這讓我反思到希望對推動案主復元的重要,在中心接觸會員的時候,他們很多時都表達了復元的過程十分痛苦,他們一方面須承擔不同的壓力和打擊、另一方面心理上卻充斥著負面的思想和情緒,消磨著他們的意志力,令他們產生自我放棄的念頭。但希望卻能夠推動他們踏出一步,嘗試改變現狀。當案主感受到治療的成效時,便能夠推動案主更進一步改善自己的情況。因此,無論是社工還是職業治療師,在幫助案主時,應先讓他們接受自己的現狀和現實的限制,除了提供情緒支援外,同時要讓他們看到治療帶來的希望,協助和支持他們持續地落實自己的康復計劃。

案主是問題的專家

復元是互動的過程,當中案主是問題的專家。在片段中提及到盧先生在治療中不單只努力進行練習,他亦會向職業治療師提出自己在訓練中遇到的難題,如反映治療工具的設計不良,令康復者難以使用。這令我想起社會工作七大原則中的「個人化」,修讀尋解導向治療時,教授經常提及案主是自己問題的專家。因此社工在與案主協助的時候,應多關心案主的想法、意願和他們在復元的過程中所遇到的困難,並協助他們尋求和構思解決的方法。即使案主所用的方法與我們的理論和知識有所偏離,我們也要尊重案主的獨特性,切勿以自以為是的權威角色扼殺了案主改變的潛能。

希望之途與社工角色

希望對很多人來說,可能意味著個人發展方面的成功。但對復康者來說,回復一點點的能力已經是一個令人鼓舞的成就。但這一點點卻要經過日以繼夜、夜以繼日的練習和改變,加上無比的意志才可以達到。因此,復康者在治療的過程中打算放棄是可以理解的。社工的角色就是協助案主由不願意改變、發展到願意改變;由願意改變,變成有恆心、有意志和計劃地持續改變。在協助一些意志較弱的案主到達獨立地改變自己的「臨界點」前,社工也要具備堅強的意志,時刻鼓勵著案主向自己定下的目標和希望進發。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
衷心感謝:本文作者(廖鴻耀)為香港中文大學「社會工作碩士課程」兼讀課程學生,課程導師邀求學生以本人的視頻訪問《職業治療的故事:半邊人》內容,寫一篇Reflection Paper(觀後感),作為課程的其中一個Assignment(作業)。十分感謝廖鴻耀同學提供本文給病友參考,希望大家細讀內容,必有所得!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本人(盧敏銳)讀後感受:十分高興廖鴻耀同學體會到「先醫其心,後治其身」不單對中風病人重要,對社工個案的「案主」也同樣重要!其實「醫心」是解決很多問題的「鎖匙」,不論是病人、社工個案、父母與子女、夫婦、上司和下屬、老師和學生、朋友之間…等問題,只要適當地解開了這「心鎖」,以後的工作才可容易和有效地展開。

廖鴻耀同學同時指出了另一個重點「案主自己是問題的專家」:社工或治療師必須聆聽案主或病人的問題和意見,以用家為本(user oriented)的心態為個別案主或病人制定「個人化」的治療方案,才可收事半功倍之效。

最後是「希望」:給予合理的「希望」是改變案主或病人的動力來源,只要再加一點鼓勵或獎勵,然後訂立一個合理的目標,按時檢討進度並作出微調,這樣才可踏上康復之路,康復有期!

廖鴻耀同學在觀看完本人的視頻訪問《職業治療的故事:半邊人》後,便能重點地指出了以上各點,相信他日後必定會成為一位出色的專業社工!


[ 本帖最後由 半邊人 於 2015-9-10 14:54 編輯 ]




歡迎光臨 香港乒乓網 (http://hkttf.com/) Powered by Discuz! 6.0.0