香港乒乓網 - Powered by Discuz! Board

標題: 平野美宇 [打印本頁]

作者: samson2012717 時間: 2015-3-6 11:20 標題: 平野美宇

　　2014年，有一对高人气、高颜值的中国“妈妈”日本娃走进公众视野，她们是来自河北队的刘洁和日本少年队的平野美宇。两人结缘于2013年4月，在将近2年的师徒情缘中，刘洁既是严厉的教练，又是照顾平野美宇生活的“小妈妈”。平野也不负众望，在这期间夺得2014年德国公开赛、西班牙公开赛、国际乒联总决赛女双冠军，2014年俄罗斯公开赛21岁以下组女单冠军等好成绩。　　初识　　刘洁：训练不认真，就给她小小的惩罚　　平野美宇：害怕教练生我气　　平野美宇2000年出生在日本山梨县，从3岁起就经常被妈妈带到自家的球馆玩球。当时妈妈只想着让她锻炼身体，没想到平野越玩越上瘾，上小学后，她参加了全日本小学2年级以下组的比赛，当时还是一年级小学生的平野美宇不但获得冠军，还在赛后接受采访时说：“我想打奥运会。”曾经都是校乒乓队主力的父母听到女儿这么说，很是欣慰。　　2013年4月平野美宇被选进日本少年队，当时刘洁已经在日本呆了8年，日语流利，少年队有意让刘洁带平野美宇。“我之前知道平野美宇这个小孩，对她印象也不错。不过，她当时算是日本队培养对象，整个日本对她的期望都很高，我带她肯定有压力。”几番思想斗争后，刘洁觉得这是对自己的一次挑战，“以前从来没有这么专业地去带一个运动员，既然接下这工作，就要做好它。”　　第一次离开家去东京生活，平野美宇并没有因想家而落泪。刘洁说平野“坚强”这点跟自己很像，当年她离家去省队也没有跟其他队友一样嚎啕大哭，“我听平野说，在家里妈妈会管她，出来反倒自由。在学校里也有朋友，挺快乐的。”就这样，平野在“新家”开始了不一样的生活，白天她正常上初中二年级的课，下午大概4点多放学，5点上台子训练，晚上8点结束。有时，平野还要配合媒体采访，所以每天训练的时间都很有限。以前一节训练课结束后都会休息15分钟，但刘洁发现放松回来的平野很难快速进入状态，为了抓效率，她强制平野不休息，一直练。“她还是比较听话的孩子，我说什么她都听。”但毕竟平野年龄小，加上她的成绩不错，所以偶尔会耍小孩子脾气，刘洁对付她的招术是，只要不好好练，就体罚她多跑两圈，“中国人讲严师出高徒，我就有这种思想。能及时纠正的就立刻提醒她，其他小问题，我一开始不跟她生气，等到她犯了大错，我就攒在一起说，翻以前旧账，一点点告诉她这样不对。”　　相知　　刘洁：输球后陪她一起哭　　平野美宇：她不生气时挺温柔，像妈妈一样　　随着两人互相了解的深入，刘洁愈发觉得平野单纯得可爱，“有时候你跟她开玩笑，她也深信无疑。”为了激励平野好好训练，原本下午休息，刘洁告诉她如果上午练不好，下午不放假、继续练。一句玩笑话，平野却当真事听，一上午拼命练。有时候，刘洁还会用食物当做诱惑，给她训练的动力。比如告诉她15分钟内跑完规定的距离就给她买水喝，平野真玩命跑，跑完去找教练要水，如果刘洁忘买了，她就委屈地说：“我是为了这瓶水才跑那么认真的。”每每这个时候，刘洁都哭笑不得，她说这样“追债”的事情太多了，有时她会因为忙而忘了给平野买吃的，小债主就不停地追着要“你之前说给我买小点心，还没给我呢？”“答应给我的蛋糕呢？”……　　平野美宇以前的偶像是张怡宁，现在是刘诗雯；喜欢吃零食；买漂亮裙子；平时喜欢听AKB48组合的歌……不到半年，刘洁就对平野的兴趣爱好了如指掌，甚至脾气秉性，也摸得一清二楚，只要她表情一有变化，刘洁就知道怎么了。去年的全日本选手权比赛前，平野美宇得了病毒性流感，被隔离到比赛前一天才来训练。由于生病期间医生不让探视，刘洁与平野一个星期没见上面，对于接下来的比赛两人心里都没底。看着身体虚弱、表情茫然的平野，刘洁安慰她说：“既然事情都已经这样了，不用多想，你要决定去打比赛，那就再坚持坚持。”虽然嘴上这么说，但比赛那几天对刘洁来说同样是一种煎熬，“我知道她心里着急，其实我也急，可又不能表现出来。
”
- 本文出自乒乓网，原文地址：http://www.pingpangwang.com/thread-24955-1-1.html

作者: cheungwahlee 時間: 2015-3-6 11:35

想知平野的另一拍檔伊藤美誠的近況,
有否她的消息?

作者: samson2012717 時間: 2015-3-6 12:00

http://www.appledaily.com.tw/rea ... ew/20140928/477977/

作者: samson2012717 時間: 2015-3-6 12:05

http://translate.google.com.hk/t ... tml&prev=search

作者: samson2012717 時間: 2015-3-6 12:08 標題: 回復 2# 的帖子

http://translate.google.com.hk/t ... ma/&prev=search

歡迎光臨香港乒乓網 (http://hkttf.com/)