Board logo

標題: 巴西比賽 [打印本頁]

作者: (=^x^=)    時間: 2013-9-16 11:41     標題: 巴西比賽

2013巴西少年軍校學生開放 - 在半決賽中擊敗德鴻嘉但何關文驚喜
頭號種子,巴西的雨果Calderano預訂他的地方初中男生“選拔活動的巴西少年和軍校學生公開賽在里約熱內盧的半決賽決賽中,如確實捷克共和國的大衛Reitspies ,第三種子和楊中華台北的恆 - 偉,四號種子。
 
所有這三個在第四天的行動, 2013年9月14日(星期六)獲得成功。
 
然而,有沒有香港的鴻嘉德,二號種子在倒數第二輪,他被毆打阿根廷費爾明滕蒂: (11-6 , 7-11 , 11 , 12號種子在第二輪訴訟-5 ,11-9 ,11-6 ) 。
 
基利安ORT結束進度
來自阿根廷,但有罰款的性能是沒有半決賽的地方,他在四分之一決賽階段經歷了失敗。
 
德國克利安ORT止進步的四連敗(11-9 ,11-7 ,11-9 ,11-6 ) 。
 
在倒數第二輪ORT克利安符合楊恆偉,誰戰勝了葡萄牙的迪奧戈陳, 6號種子儲備(9-11 ,12-10 , 11-3 , 11-6 , 10-12 , 11-5)他在過去四年的地方。在相反的下半區中東道主的雨果Calderano反對捷克共和國的大衛Reitspies的。
 
總結日
雨果Calderano帶來行動結束的倒數第二天恢復從比賽開場赤字的擊敗香港的林兆康, 7號種子( 6-11 ,11-8 ,11-7 , 6-11 , 11 - 3 ,11-5 ) ,而大衛Reitspies緊張的全程擔保的勝利五場比賽對德國的邱噠嗯: (11-3 , 8-11 , 15-13 , 8-11 , 7-11 , 11-9, 11決鬥-5) 。
 
前四名進展
躋身前4名少年男子單打事件途中對口軍校學生男子單打比賽,其中前四名的頂級品牌都進展到倒數第二輪半決賽,但沒有一人傷亡。
 
巴西的古斯塔沃·橫田,頭號種子,他在半決賽成功對新加坡的鄭銘漢Maxxe , 6號種子(11-5 , 14-12, 10-12 , 12-10) ;而禮貌地預訂二號種子,香港的關文,何進展克服阿根廷舊金山三七,八號種子(12-10 ,11-7 , 7-11 , 11-6) 。
 
類似的情況
同樣,還有四分之一決賽的成功,為後者的同事,奧拉西奧·西富恩特斯, 3號種子,新加坡的伊桑傅邵峰,四號種子。
 
奧拉西奧·西富恩特斯擊敗伊桑傅邵峰的同事,達倫來孟喝氨, 9號種子,最窄的五個遊戲利潤率(1-11 , 9-11 ,12-10 , 11-8, 13-11) ;而伊桑傅邵峰克服維托爾·桑托斯,巴西的7號種子,同樣密切的決鬥(8-11 , 8-11 ,11-5 , 11-2 , 11-9) 。
 
半決賽
在複賽階段,古斯塔沃,橫田先生符合伊桑傅邵峰,何關文反對奧拉西奧·西富恩特斯。
 
雙打麻煩
沒有驚喜注意少年男子單打事宜,事件推進到半決賽階段,但沒有出現這種情況在青少年男子雙打和少年男孩雙打賽事。
 
在初中男孩的雙打中,中國台北選手孫嘉紅和楊恆偉,頭號種子,正式預訂作為其正選賽的地方做了波多黎各的布賴恩阿法納多爾和捷克共和國的大衛Reitspies ,無組合。 2種子。
 
然而,香港的林小坑和李漢明, 3號種子,遭遇了四分之一決賽的失敗手中葡萄牙的迪奧戈陳的和豪爾赫·科斯塔,與德國的克利安ORT邱當在同一輪出發。
 
4號種子,他們被毆打巴西維托爾Ishiy和Massao Kohatsu , 6號種子(11-4 ,12-10 ,11-7 ) 。
 
倒數第二輪
在倒數第二輪中,孫嘉鴻和楊恆偉的反對陳迪奧戈和豪爾赫·科斯塔;布賴恩阿法納多爾和大衛Reitspies的“反對維托爾Ishiy和Massao Kohatsu的。
 
一人傷亡
同時,在少年男孩的雙打比賽中,有一名傷員途中半決賽躋身四個配對。
 
阿根廷的奧拉西奧·西富恩特斯和舊金山三七遭遇在四分之一決賽中負于巴西的雷南·費雷拉和古斯塔沃·林(11-8 ,11-8 ,11-7 ) 。
 
在複賽階段,他們滿足新加坡伊桑POH邵峰和盧卡斯譚, 3號種子在下半區相反,維托爾·桑托斯和古斯塔沃·橫田,一號種子,達倫來孟呵庵和泰銘漢Maxxe 。
 
總決賽
所有決賽將於2013年9月15日上週日播放。
作者: (=^x^=)    時間: 2013-9-16 11:41

http://www.hktta.org.hk/cgi-bin/display/news.cgi?news=811

2013 Brazil Junior & Cadet Open - Surprise Defeat for Hung Ka Tak but Kwan Man Ho in Semi-Finals
Top Seed, Brazil’s Hugo Calderano booked his place in the semi-finals of the Junior Boys’ Singles event at the Brazil Junior and Cadet Open in Rio de Janeiro, as did the Czech Republic’s David Reitspies, the third seed and Chinese Taipei’s Yang Heng-Wei, the fourth seed.

All three enjoyed success on the fourth day of action, Saturday 14th September 2013.

However, there was no place in the penultimate round for Hong Kong’s Hung Ka Tak, the second seed; he was beaten in the second round of proceedings by Argentina’s Fermin Tenti, the no.12 seed (11-6, 7-11, 11-5, 11-9, 11-6).

Kilian Ort Ends Progress
A fine performance from the Argentine but there was to be no semi-final place; he experienced defeat at the quarter-final stage.

Germany’s Kilian Ort ended progress in four straight games (11-9, 11-7, 11-9, 11-6).

In the penultimate round Kilian Ort meets Yang Heng-Wei, who overcame Portugal’s Diogo Chen, the no.6 seed (9-11, 12-10, 11-3, 11-6, 10-12, 11-5) to reserve his place in the last four. In the opposite half of the draw, the host nation’s Hugo Calderano opposes the Czech Republic’s David Reitspies.

Concluded Day
Hugo Calderano brought the penultimate day of action to a close by recovering from an opening game deficit to beat Hong Kong’s Lam Siu Hong, the no.7 seed (6-11, 11-8, 11-7, 6-11, 11-3, 11-5); whilst David Reitspies secured victory in a tense full distance five games duel against Germany’s Qiu Dang (11-3, 8-11, 15-13, 8-11, 7-11, 11-9, 11-5).

Top Four Progress
One casualty amongst the top four names in the Junior Boys’ Singles event en route to the semi-finals but none in the counterpart Cadet Boys’ Singles competition, where the top four top names all progressed to the penultimate round.

Brazil’s Gustavo Yokota, the top seed, booked his places in the semi-finals courtesy of success against Singapore’s Tay Ming Han Maxxe, the no.6 seed (11-5, 14-12, 10-12, 12-10); whilst second seed, Hong Kong’s Kwan Man Ho, progressed by overcoming Argentina’s Francisco Sanchi, the no.8 seed (12-10, 11-7, 7-11, 11-6).

Similar Situation
Similarly, there was quarter-final success for the latter’s colleague, Horacio Cifuentes, the no.3 seed and Singapore’s Ethan Poh Shao Feng, the no.4 seed.

Horacio Cifuentes beat Ethan Poh Shao Feng’s colleague, Darren Loy Meng Hean, the no.9 seed, by the very narrowest of five game margins (1-11, 9-11, 12-10, 11-8, 13-11); whilst Ethan Poh Shao Feng overcame Brazil’s Vitor Santos, the no.7 seed, in an equally close duel (8-11, 8-11, 11-5, 11-2, 11-9).

Semi-Finals
At the semi-final stage, Gustavo Yokota meets Ethan Poh Shao Feng, Kwan Man Ho opposes Horacio Cifuentes.

Doubles Trouble
No surprises of note in the Cadet Boys’ Singles event as matters advanced towards the semi-final stage but that was not the situation in the Junior Boys’ Doubles and Cadet Boys’ Doubles events.

In the Junior Boys’ Doubles, Chinese Taipei’s Sun Chia-Hung and Yang Heng-Wei, the top seeds, duly booked their place in the main draw as did the combination of Puerto Rico’s Brian Afanador and the Czech Republic’s David Reitspies, the no.2 seeds.

However, Hong Kong’s Lam Siu Hang and Li Hon Ming, the no.3 seeds, suffered a quarter-final defeat at the hands of Portugal’s Diogo Chen and Jorge Costa, with Germany’s Kilian Ort and Qiu Dang departing in the same round.

The no.4 seeds, they were beaten by Brazil’s Vitor Ishiy and Massao Kohatsu, the no.6 seeds (11-4, 12-10, 11-7).

Penultimate Round
In the penultimate round, Sun Chia-Hung and Yang Heng-Wei oppose Diogo Chen and Jorge Costa; Brian Afanador and David Reitspies oppose Vitor Ishiy and Massao Kohatsu.

One Casualty
Meanwhile, in the Cadet Boys’ Doubles event there was one casualty amongst the top four pairings en route to the semi-finals.

Argentina’s Horacio Cifuentes and Francisco Sanchi suffered a quarter-final defeat against Brazil’s Renan Ferreira and Gustavo Hayashi (11-8, 11-8, 11-7).

At the semi-final stage they meet Singapore’s Ethan Poh Shao Feng and Lucas Tan, the no.3 seeds; in the opposite half of the draw, Vitor Santos and Gustavo Yokota, the no.1 seeds, Darren Loy Meng Hean and Tay Ming Han Maxxe.

The Finals
All finals will be played on Sunday 15th September 2013.
作者: (=^x^=)    時間: 2013-9-16 11:43

google translate 唔多掂
作者: (=^x^=)    時間: 2013-9-16 11:45

2013 Brazil Junior & Cadet Open - Ice Cool in Rio, Kwan Man Ho Wins Brazil Cadet Boys’ Title
The coolest player in Rio de Janeiro, the temperature is rising in the South American city as summer begins; in the CEFAN Arena, the home for the Brazil Junior and Cadet Open, one young man strolled around the court seeming oblivious to the degrees recorded on the thermometer or the heat generated in the tension of competition.

Kwan Man Ho, winner of the Cadet Boys’ Singles title on the afternoon of Sunday 15th September 2013, is one of the most laid back characters you could wish to meet; also to his credit he is one of the most polite, courteous and co-operative.

Perhaps the fact that he was determined to answers questions in English underlines that behind an amiable facade there is a steely determination to succeed.

Beat Top Seed
Occupying the second seeded position in the draw, he beat the host nation’s Gustavo Yokota, the top seed, in the final to repeat the success he had enjoyed earlier in the year at the El Salvador Junior and Cadet Open.

In San Salvador, the capital city of El Salvador, he overcame India’s Arjun Ghosh in the Cadet Boys’ Singles final in four games. He recovered from an opening games deficit to secure victory (8-11, 15-13, 11-8, 14-12).

Bad Start
A bad start in San Salvador, it was very much the same in Rio de Janeiro.

He lost the first six points of the first game against Gustavo Yokota before recovering to steal the opening duel and then win two of the next three games to gain victory.

In San Salvador he succeeded in the final in four games, in Rio de Janeiro, he did the same (12-10, 11-13, 11-4, 11-7).

Nervous
“I was nervous”, smiled Kwan Man Ho. “I think that’s really why I lost those first six points; then I really started to focus.”

Simply trailing 6-0 in the first game, Kwan Man Ho just smiled, looked around the hall and then continued as though he did not have a care in the world; lose a point Kwan Man Ho smiles, win a point Kwan Man Ho smiles.

You have no idea whether he is winning, losing, playing in a final or eating his breakfast.

Furthermore, remember he was playing in Latin America, in South America to be precise and in that part of the world they go bonkers, they show their emotions.

Success for Gustavo Yokota was met with rapturous applause and cheering, Kwan Man Ho looked around and smiled.

“I don’t think about anything that is going on outside the playing area”, explained Kwan Man Ho. “I just try to focus on the match and what I have to do.”

He did just that; most certainly he did just that and duly emerged successful.

A very talented player, good hands as they say in the trade and in the counterpart Cadet Girls’ Singles final two players with good hands contested the final, both from Chinese Taipei.

Lee En-Chi, the no.1 seed, 14 years old, beat Chen Ting-Ting, 13 years old, to collect the top prize; she won in three straight games (11-6, 11-6, 11-4).

作者: (=^x^=)    時間: 2013-9-16 11:46

http://www.hktta.org.hk/cgi-bin/display/news.cgi?news=812




歡迎光臨 香港乒乓網 (http://hkttf.com/) Powered by Discuz! 6.0.0