香港乒乓網 - Powered by Discuz! Board

標題: 乒乓名將莊則棟患癌病危 [打印本頁]

作者: moneytom 時間: 2012-9-19 18:04 標題: 乒乓名將莊則棟患癌病危

http://hk.news.yahoo.com/%E4%B9% ... D%B1-221520225.html

乒乓名將莊則棟患癌病危

(綜合報道)(星島日報報道)中國乒乓球傳奇人物、中美「乒乓外交」開拓者之一的莊則棟，據悉癌症病情惡化，肝臟壞死已達八分之七，昨天在北京某醫院重症病房救治。彌留之際，他希望拍賣自己的書法作品，以保障日裔妻子未來的生活。

　　新華社知名記者唐師曾前天發微博透露：「莊則棟癌症病情惡化，肝髒壞死八分之七，僅剩一根血管、一根膽管勉強維持。」微博還配了一張照片，說明稱「（莊妻）佐佐木敦子正在為昏睡的莊則棟打點滴。」

　　望拍賣書法保障妻生活

　　彌留之際，莊則棟最放心不下的就是妻子佐佐木敦子，清醒時反覆提到，希望拍賣自己書法作品，作為妻子未來的生活費。莊則棟目前僅靠少量退休金生活，妻子是全職家庭婦女，無任何收入。

　　今年七十二歲的莊則棟，曾三次蟬聯世界乒乓球錦標賽冠軍，成為首個在該項目獲「三連冠」的運動員，獲全國冠軍無數。

　　一九七一年四月，在日本名古屋參加世乒賽時，莊則棟與美國運動員科恩交朋友，當時的中國領導人毛澤東、周恩來藉此推動中美乒乓外交，打開中美改善關係的大門。

　　不過，因曾受江青重用、任國家體委主任，「文革」後莊則棟被審查，生活潦倒，妻離子散，佐佐木敦子放棄日本籍，到北京與莊則棟結婚，據悉這段婚姻是得到鄧小平親自批准才成功的。

　　二○○八年，莊則棟被確診患直腸癌，後擴散，近年一直在與病魔鬥爭。今年七月，莊則棟病情惡化，近日住進北京一所醫院救治。

作者: moneytom 時間: 2012-9-19 18:07 標題: 莊則棟治療經費經溫總理批示轉院治療初見效果

http://www.takungpao.com.hk/spor ... content_1124404.htm

莊則棟治療經費經溫總理批示轉院治療初見效果

中新社北京9月18日電 (記者王曦)中國乒乓名宿、中美「乒乓外交」的見證者莊則棟癌癥病情嚴重。與他有著30年深交的中新社記者韓凱18日專程趕到北京一家以治療肝髒腫瘤見長的專科醫院探訪。

　　走進莊則棟的單人病房，已顯消瘦的他說起話來很虛弱，與其一年前坐在家中與記者暢談書法、乒乓人生時的形象大相徑庭。

　　不過，盡管身體衰弱，這位年逾古稀的老人卻依舊不改樂觀的天性。探訪期間，盡管韓凱一再勸阻他少說話，由其夫人佐佐木墩子介紹情況，但話題還是每每被莊則棟搶過去。

　　莊則棟說，自己的病情始終得到各級領導和廣大球迷的關懷和惦記，溫家寶總理還特別對其治療經費做過批示，財政部、國家體育總局等單位也都對他的醫治給予了大力支持。此番入院，也得益于前體委老領導徐才的幫助，院方在病床非常緊張的情況下將其收治，並給予全力治療。

　　據他透露，早在四年前，自己就被診斷為惡性直腸癌，雖經北京幾家醫院治療、並赴上海先後接受過14次手術，但效果並不理想，直至今年7月病情惡化。

　　主管醫生鄭主任介紹說，莊則棟入院時確屬癌癥晚期，八分之七的肝髒均被癌細胞侵蝕，肺部也有十多處腫瘤，體重由先前的150多斤降至現在的128斤。他說，在經過3周多的腫瘤射頻消融治療後，治療目前已取得初步效果，莊則棟的黃疸指標恢復正常，食欲也得到增強，從而為下一步治療打下基礎。

　　自2008年被診斷為癌癥後，莊則棟師從國學大師範曾，堅持每天練習書法7、8個小時，並在中國美術館舉辦了個人書法展。

　　他曾對記者說︰「生是偶然，死是必然。人生對我來說，重要的不是凱旋，而是戰斗。活一天就戰斗一天。」其無懼生死的樂觀精神也讓身邊的人備受鼓舞。

　　對此，記者深有感觸地說︰「在莊先生身上，始終有著拼搏進取、樂觀向上的精神。憑著這種精神，他書寫了自己的乒乓人生，也憑著這種精神，他始終與病魔做著斗爭，這是許多人都難以做到的。」

　　令人感動的是，盡管身在病房，夫婦倆依舊互相關愛，並保持著積極的人生態度，每天上網關注時事，並托記者向海內外關心他的朋友轉達謝意。

　　對妻子無微不至的照顧，莊則棟充滿感激之情︰「我病了，只要我想吃的，墩子都會千方百計滿足。」說到這里，莊則棟一臉深情。

歡迎光臨香港乒乓網 (http://hkttf.com/)