香港乒乓網 - Powered by Discuz! Board

標題: 石川佳純奪得首個職業巡迴賽單打及雙打冠軍 [打印本頁]

作者: 阿舜 時間: 2010-7-27 19:42 標題: 石川佳純奪得首個職業巡迴賽單打及雙打冠軍

http://www.ittf.com.cn/_front_pa ... igory=&ID=21585
当地时间7月26日，国际乒联职业巡回赛摩洛哥站进入最后一天的角逐。17岁的日本少女石川佳纯，在收官战女单决赛以4:1(比分11-3,10-12,11-9,11-7,11-9)战胜了师姐樋浦令子，捍卫了头号种子荣誉的同时，也夺取了个人在职业巡回赛的首枚单打金牌。

   此外，石川佳纯还是职业巡回赛冠军榜上最年轻的球员之一，而这一纪录的保持者是同为左手打法的郭跃。早在2003年的日本公开赛上，年仅15岁的中国小将郭跃就曾入账女单的金牌，此后她在萨格勒布世乒赛加冕世界冠军。经历过横滨单项世锦赛和莫斯科团体世锦赛的石川佳纯，此次在拉巴特又迈出了职业生涯的重要一步。

   本次摩洛哥公开赛之前，石川佳纯在巡回赛上还从未逾越过1/4决赛。这个月上旬在日本公开赛里，主场作战的石川佳纯打入了女单的前八强，但八进四输给了新加坡老将王越古。另外在一年前的摩洛哥，日本小花同样闯到了八强，1/4决赛被韩国的直拍选手沈熙岚淘汰。

   隔年再战拉巴特，石川佳纯用一枚沉甸甸的金牌证明了自己的进步，决赛与樋浦令子的德比战更是赢得顺风顺水──要知道，两人虽然是队友，但这场决赛却是她们首度在计算世界排名的比赛里相遇；石川佳纯率先在交手记录上稳占了上风。（作者：Ian Marshall 翻译：国际乒联中文网www.ittf.com.cn 照片：Remy Gros）

http://www.ittf.com.cn/_front_pa ... igory=&ID=21582
当地时间7月26日，国际乒联职业巡回赛摩洛哥站进入最后一天的角逐。当天下午的男、女双打决赛产生了公开赛的新科金牌搭档。来自埃及的阿萨-奥马尔/拉辛以及日本的樋浦令子/石川佳纯分别问鼎。列入赛会二号种子的埃及组合在男双决赛以11-7, 15-13, 15-17, 11-5, 11-2五局击败队友艾尔-比利/艾尔-索贝克。女双的头号种子樋浦令子/石川佳纯决赛是以11-5, 11-8, 11-8, 11-5横扫了瑞典的埃克霍尔姆和西班牙人莱米理兹，后者是本次女双二号种子。

   男双入围决赛的两对埃及组合，均是头回打入职业巡回赛的双打决赛。本次女双亚军埃克霍尔姆与莱米理兹此番还是临时配对，埃克霍尔姆之前的双打最好战绩只是进入到正赛第一轮，莱米理兹此前也仅仅闯到女双的八强。

   相比之下，两位日本选手樋浦令子和石川佳纯，都分别与其他搭档有过巡回赛女双夺金的经历。樋浦令子与老搭档平野早矢香曾在2006年的波兰、2009年的日本和今年上一站埃及公开赛里三夺女双冠军。石川佳纯则是同福原爱配对，赢得了去年摩洛哥公开赛的女双冠军，那也是石川佳纯的第一枚公开赛双打金牌。此外，在今年二月份的德国站，这对日本玉女组合第二度携手问鼎女双。

   而石川佳纯与樋浦令子配对出征的成绩并不十分理想。2007年在中国举行的两站公开赛里，她们都在女双正赛的第一轮就早早出局。因而今天的这枚金牌，不仅意味着石川佳纯隔年成功卫冕，也标志着她与师姐樋浦令子的磨合日臻成熟。（作者：Ian Marshall 翻译：国际乒联中文网www.ittf.com.cn 照片：Polona Cehovin Susin）

[ 本帖最後由阿舜於 2010-7-27 19:49 編輯 ]

作者: borkee 時間: 2010-7-27 19:52

值得鼓掌！

作者: nixonwin 時間: 2010-7-27 19:59

石川再打一年,相信排名會高過日本其他師姐,佢打法比褔原愛更全面,努力!

作者: jack 時間: 2010-7-27 21:04

恭喜石川妹妹 ~

作者: feideepking 時間: 2010-7-27 22:31

石小妹好嘢!

作者: feideepking 時間: 2010-7-27 23:17

風生勁呀!

歡迎光臨香港乒乓網 (http://hkttf.com/)