標題: 體院伙浸大 中醫治療精英運動員 [打印本頁]

---

作者: youtube    時間: 2010-5-6 11:36     標題: 體院伙浸大 中醫治療精英運動員

(明報)2010年5月5日 星期三 05:10
【明報專訊】運動員以身體為工具，展現人體極限，往往因運動帶來傷患。香港體育學院與浸會大學    昨日簽署合作備忘錄，成立「精英運動員定點中醫診療中心」，浸大期望透過與體院合作，逐步提高中醫藥在運動醫學的地位。「乒乓孖寶」之一李靜    、前港隊羽毛球名將王晨    曾於浸大接受中醫治療，有助提升其國際賽表現。

根治李靜胃酸倒流

2004年雅典奧運    中，為港勇奪乒乓球男雙銀牌的「乒乓孖寶」之一的李靜，一向給球迷鐵漢的印象，其實李靜患胃酸倒流12年、慢性食道炎4年，因胃病而失眠、食慾不振，影響表現。李靜在04年雅典奧運前，透過體院朋友介紹，前往浸大中醫院接受治療，經服食中藥後已根治這兩大問題，李靜指出：「西醫動輒每次收你幾千蚊，中醫仔細口的，可以治本。」

另一前港隊羽毛球名將王晨，剛於3月退役，現擔任教練一職。王晨透露早在04年時，當時28歲的她仍在運動員的黃金時間，但發現自己未能發揮最佳水準，經中醫把脈，發現甲狀腺有問題，即時求助浸大中醫院，以中西藥並用調理身體。王晨說：「04到08年可以參賽，是中醫為我賺來的。」現時身為教練的王晨，認為運動員長時間訓練，體內荷爾蒙、傷患等需要調理，中醫有助固本培元。

王晨：為我賺來黃金時間

體院董事局副主席鄧桂能表示，十多年前已有1至2名運動員在浸大中醫院協助以中藥治療傷病，至今現已有20多名精英運動員到浸大中醫院求診，反映運動員對中醫需求增加，有必要納入體院支援運動員項目中，而今次合作有利運動員備戰11月在廣州舉行的亞運會。

體育學院與浸大簽署合作備忘錄，正式成立「精英運動員定點中醫診療中心」，浸大中醫學院院長劉良表示，現時有60名中醫師會診，設立專責團隊為精英運動員調理身體，防止運動員誤用禁藥，並以內科骨科、針灸方法治療運動員傷患。

另外，浸大中醫診所為運動員會診，以及進行運動中醫學科研，以營養食療等提升體能，達到「氣機暢順」的效果。

體院院長李翠莎補充，過往幾年已與浸大中醫院合作，體院期望未來5年成為亞洲區精英運動員培訓基地，她認為在中醫配合下，能有助提升其優勢



香港乒乓球名將李靜（左一）、羽毛球隊教練王晨（右二）和賽艇選手李嘉文（右一）曾接受浸大中醫治療，其中李靜表示，長期受胃病影響，失眠情况嚴重，但經中醫治療後，已回復每天8小時的睡眠質素。左二為體院院長李翠莎，左三為浸大中醫師衛明。（李思詠攝）

---

歡迎光臨 香港乒乓網 (http://hkttf.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0