體育【乒乓球】平野美宇「燃盡症候群」
解釋低迷 自信仍能衛冕世界盃 2017-09-28
https://www.hk01.com/%E9%AB%94%E8%82%B2/122203/-%E4%B9%92%E4%B9%93%E7%90%83-%E5%B9%B3%E9%87%8E%E7%BE%8E%E5%AE%87-%E7%87%83%E7%9B%A1%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4-%E8%A7%A3%E9%87%8B%E4%BD%8E%E8%BF%B7-%E8%87%AA%E4%BF%A1%E4%BB%8D%E8%83%BD%E8%A1%9B%E5%86%95%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9B%83
去年女子乒乓球世界盃，日本乒乓球天才美少女平野美宇一鳴驚人封后，成為世界盃史上首個非中國冠軍球手。惟自今年世界乒乓球錦標賽摘銅起，平野美宇接連7次面對中國球手全敗，有日本傳媒更透露她一度表示開始討厭乒乓球。
平野美宇（圖）教練張成指日本傳媒給她太大壓力。（視覺中國）
17歲的平野美宇於今年4月乒乓亞洲賽，連挫三大中國奪金希望丁寧、朱雨玲、陳夢，爆冷奪得日本自1996年來首面亞洲賽金牌。其後中國隊以4名球員模仿其打法訓練主力成員，並於世界乒乓球錦標賽守住金牌令平野美宇僅獲銅牌。由世界賽起，被視為中國隊頭號對手的平野美宇兩負丁寧、日本公開賽不敵陳夢、亞洲盃兩遭朱雨玲擊敗、再於澳洲公開賽和奧地利公開賽連輸中國非主力顧玉婷。
平野美宇自今年世界乒乓球錦標賽摘銅起連續7次面對中國球手吞敗。（Getty Images）
坦承「將自己逼得太緊」
連續7次面對中國球手吞敗，平野美宇就曾以「燃盡症候群」解釋自己因為過度操勞令狀況欠佳。日本傳媒更透露，連場敗仗令平野美宇質疑自己並指出：「我將自己逼得太緊，認為除中國選手外不會輸。因此亞洲盃未能用自己方式打，更開始討厭乒乓球了。」不過對於下月舉行的女子乒乓球世界盃，力爭衛冕的平野美宇仍未失去信心，她表示：「肯定會取勝的。」
[
本帖最後由 詠春打法eric 於 2017-9-30 18:15 編輯 ]
