黃鎮廷
“I am very happy with the victory but it did not come easily because in the first game, my opponent attacked very well but even when he was leading 5-0 in the second game, I just remained focused and continue to try my best” said Wong Chun Ting before going on to add, “Kristian is a very strong player and that made it very hard for me. I am happy with this title being my first medal in the singles event of a major ITTF tournament. Also winning a medal on my first ITTF World Cup appearance is a good outing for me.”
"勝出後我非常之高興，然而勝利來之不易，皆因在第一局中對手進攻非常得勢，不過，就算於第二局他領先5:0，我依然保持專注，做到最好……Kristian 是一名強手，給我製造很大困難。能以這個頭銜作為在大賽中個人單項的第一面獎牌，我非常高興，而且還是自己第一次征戰世界杯就得牌。"
卡臣
“It was a good tournament but with the way I played the third place match, it was disappointing. I found it hard to control his service in some points and this really affected me.” Karlsson continued, “I am not tired physically but mentally, I could say I am. But it was painful losing in such manner after starting well.”
"今次賽事我狀態大勇，不過於季軍戰一場中，我的表現令人失望。我把控不住他的發球，這對我有莫大影響……體力上我感覺不到疲倦，但精神上可能有些許。總之，在領先下再這樣子輸掉，難免痛苦。"
[ 本帖最後由 zeio 於 2016-10-4 09:06 編輯 ]
